Як славен наш Господь в Сіоні

"Як славен наш Господь в Сіоні", на території України відомий як "Славетний наш Господь в Сіоні" (рос. Коль славенъ нашъ Господь въ Сiонѣ) це гімн, написаний навесні 1794 року композитором Дмитром Бортнянським на вірші поета Міхаіла Хєраскова. Був неофіційним гімном Російської імперії кінця XVIII — початку XIX століть. Широко використовується російськими емігрантами та російськомовним населення за межами Росії у якості символу підтримки монархістів.

Написання
Хоча ми точно не знаємо дату написання вірша, ми знаємо, що на музику його поклав Дмітрій Бортянскій, придворний композитор Павла Першого, у 1794 році. Перше публічне виконання відбулося 29 листопада 1798 року під час церемонії покладання російському імператору корони та інших регалій великого магістра ордена госпітальєрів в Зимовому палаці. З тих пір він офіційно популяризувався імператором, та згодом витіснив з народного вжитку «Хай гримить грім перемоги!» - попередній "національний гімн" росіян. Павло це зробив частково через те, що "Хай гримить" містив у собі елементи прославлення попередньої імператриці, що йому не подобалося. Саме через підтримку його владою, він й розповсюдився не лише в церкву, але й війська.

У 1816 році його замінив інший офіційно затверджений гімн "Молитва росіян", а як офіційний "національний гімн" він був витіснений у 1830-ті роки гімном "Боже, царя бережи!" та як офіційно, так і неофіційно "Як славен" продовжував вживатися аж до 1917 року. Він же й був обраний як офіційний гімн Російської держави.

Вже пізніше він також перетворився на загальний символ російського спротиву більшовикам, частково завдяки його релігійному підтексту.

Зміст
Текст гімну надихався біблійним сорок сьомим псалмом та несе в собі чимало християнського символізму. Він написаний у тридольному розмірі та розспівом подібний до знаменного співу. Саме тому навіть зараз православні церкви всього світу час від часу використовують його у якості церковного гімну. У такому вигляді він використовується і на території Української Держави.

"Як славен" часто виконувався в громадських місцях і на зборах як духовний спів. Гімн співали на вечірніх службах, а також під час молитов у військах та хресних ходах. Пізніше його не рідко виконували в моменти військових церемоній: посвят юнкерів в офіцери, зустрічі «зорі» чи "спуску прапора з церемонією" після артилерійського залпу. Також він використовувався у якості сигналу горнів як команда: "На молитву!", або під час поховання старших офіцерів. Гімн можна було почути серед усіх класів російського народу, частково завдяки його мелодійності.

Література

 * |Константин Ковалев-Случевский. Всё о гимне "Коль славен" Д.С. Бортнянского
 * |How Glorious Is Our Lord in Zion (Cyrillic script, romanization and english translation)

Посилання

 * | Ланка на пісню у виконанні хору Ніколаєвскоґо